تدعو جهات دبلوماسيّة الانتباه إلى أن العودة للحديث عن الخيار العسكريّ ضد لبنان وحزب الله من الجانب الإسرائيلي يتم بصورة حذرة وانتقاء دقيق للمفردات.

بحيث إن كلمة شنّ حرب لم تُذكر ولا مرة على لسان أي مسؤول في كيان الاحتلال منذ 25 آب يوم ردّ حزب الله واستهداف الوحدة 8200 إلا عندما أراد وزير الحرب القول إن الحرب على حزب الله ليست الآن...

بل في المستقبل البعيد، أما الكلام الجديد فيتضمّن مفردات من نوع عمليّات وأعمال ملاحقة وردود قويّة وسواها من مفردات مشابهة تتهرّب من قول كلمة حرب مجدداً.